Dicionário · adjetivo
funebra
funebra/fuˈne.bra/
funebra é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «funeral».
Significado
funeralfúnebrefunéreo
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Malĝoja pro morto, malfeliĉego
- funebra sento, mieno
- ero da espero ekbrulis en liaj funebraj okuloj
- Rilata al funebro
- funebra ceremonio
- funebra ploristino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /fuˈne.bra/
- Sílabas
- fu·NE·bra
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- funebrradicalfunebro
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | funebra | funebraj |
| objeto (-n) | funebran | funebrajn |
Frases de exemplo
- Postmorgaŭ vi formetos ĉi tiun funebran veston.Depois de amanhã você tirará essa roupa de luto. #4242219funebran → funebra: funeral
- Tiutempe, la funebraj ceremonioj estis veraj teatraĵoj.Naquele tempo, as cerimônias fúnebres eram verdadeiras encenações teatrais. #4951799
- La virino en funebra vesto levis la kapon.A mulher trajada de luto levantou a cabeça. #8203206funebra: funeral
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
funebr-
- -o -a
funebra funebro
Em outros idiomas
| English | funereal, dismal, gloomy, funeral |
|---|---|
| Français | de deuil, endeuillé, funèbre, funèrère |
| Deutsch | trauervoll, düster, Trauer-, Begräbnis- |
| Polski | żałobny |
| Русский | траурный |
| Українська | жалобний, скорботний, траурний, похоронний |
| Nederlands | rouwend, rouw-, begrafenis- |
| Čeština | funebrální, pohřební, smuteční, truchlivý |
| Slovenčina | pohrebný |
| Magyar | gyász- |
| 日本語 | 哀悼の |
| فارسی | سوگوار، عزادار، ماتمدیده |
| Bahasa Indonesia | suram, muram |
| Беларуская | жалобны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.