Wörterbuch · Adjektiv
funebra
funebra/fuˈne.bra/
funebra ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „trauervoll“.
Bedeutung
trauervolldüsterTrauer-Begräbnis-
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Beisetzung
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Malĝoja pro morto, malfeliĉego
- funebra sento, mieno
- ero da espero ekbrulis en liaj funebraj okuloj
- Rilata al funebro
- funebra ceremonio
- funebra ploristino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /fuˈne.bra/
- Silben
- fu·NE·bra
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- funebrWurzelfunebro
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | funebra | funebraj |
| Akkusativ (-n) | funebran | funebrajn |
Beispielsätze
- Ili tostis en lia funebra ceremonio.Sie brachten auf seiner Beerdigung ein Prosit aus. #1279703funebra: trauervoll
- La funebraj diservoj okazas en la katedralo.Die Trauergottesdienste finden im Dom statt. #2375276
- Ekster la hospitalo troviĝas la funebra oficejo.Außerhalb des Krankenhauses befindet sich das Bestattungsinstitut. #2677213funebra: trauervoll
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | funereal, dismal, gloomy, funeral |
|---|---|
| Français | de deuil, endeuillé, funèbre, funèrère |
| Polski | żałobny |
| Русский | траурный |
| Українська | жалобний, скорботний, траурний, похоронний |
| Nederlands | rouwend, rouw-, begrafenis- |
| Čeština | funebrální, pohřební, smuteční, truchlivý |
| Slovenčina | pohrebný |
| Magyar | gyász- |
| 日本語 | 哀悼の |
| فارسی | سوگوار، عزادار، ماتمدیده |
| Bahasa Indonesia | suram, muram |
| Беларуская | жалобны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.