Dicionário · substantivo
heredaĵo
heredaĵo/he.reˈda.ʒo/
Radical oficial hered- (Fundamento, 1905)
heredaĵo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «herança».
Significado
herança
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: património
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Tio, kion oni heredas
- riĉa heredaĵo
- dividi heredon kun siaj fratoj
- Publika aŭ kolektiva valoraĵo postlasita de antaŭaj generacioj
- (figure) tiu leĝo estas nur heredaĵo de la antaŭaj registaroj
- la protekto de kultura heredaĵo ne povas esti apartigita de la protektado de homaj vivoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /he.reˈda.ʒo/
- Sílabas
- he·re·DA·ĵo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- heredradicalheredo
- aĵsufixocoisa concreta
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | heredaĵo | heredaĵoj |
| objeto (-n) | heredaĵon | heredaĵojn |
Frases de exemplo
- Mi ne rezignos pri mia heredaĵo!Eu não vou renunciar à minha herança! #14025282
- Li lasis grandan heredaĵon al sia filo.Deixou uma grande herança ao filho. #1614786
- Mia patro lasis al mi grandan heredaĵon.Meu pai me deixou uma grande herança. #3859968
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
hered-
- -o -a -i
- -aĵ- coisa concreta
heredaĵo
- -ant- que faz (ativo, presente)
- -ig- tornar, fazer
Em outros idiomas
| English | inheritance, heirloom, bequest, heritage |
|---|---|
| Español | herencia |
| Français | héritage, hérédité, legs, succession |
| Deutsch | (das) Erbe, Erbschaft |
| Italiano | eredità |
| Polski | dziedzictwo, spadek |
| Русский | наследство, наследие |
| Українська | спадщина, спадок |
| Nederlands | erfenis |
| Čeština | dědictví (majetek), pozůstalost |
| Slovenčina | dedičstvo, pozostalosť |
| Magyar | örökség |
| 中文 | 遗产 |
| 日本語 | 遺産 |
| Ελληνικά | κληρονομιά, κληρονόμημα |
| Català | herència |
| Bahasa Indonesia | warisan pusaka, harta warisan, warisan budaya, warisan dunia |
| Беларуская | спадчына |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.