Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

heredaĵo

heredaĵo/he.reˈda.ʒo/

Officiële stam hered- (Fundamento, 1905)

heredaĵo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘erfenis’.

Betekenis

erfenis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: erfgoed, erfstuk

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Tio, kion oni heredas
    • riĉa heredaĵo
    • dividi heredon kun siaj fratoj
  2. Publika aŭ kolektiva valoraĵo postlasita de antaŭaj generacioj
    • (figure) tiu leĝo estas nur heredaĵo de la antaŭaj registaroj
    • la protekto de kultura heredaĵo ne povas esti apartigita de la protektado de homaj vivoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/he.reˈda.ʒo/
Lettergrepen
he·re·DA·ĵo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. heredstamheredo
  2. aĵachtervoegselconcreet ding
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpheredaĵoheredaĵoj
lijdend voorwerp (-n)heredaĵonheredaĵojn

Voorbeeldzinnen

  • Eŭropo disponas tre gravan kulturan heredaĵon.Europa beschikt over zeer belangrijk cultureel erfgoed. #11705134
  • Li postlasis al sia filo riĉan heredaĵon.Hij liet zijn zoon een fortuin na. #1008315heredaĵon → heredaĵo: erfenis
  • Ni ĉiuj kune flegu nian flandran heredaĵon.Laten we allen samen ons Vlaamse erfgoed koesteren. #5853684

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

hered-

In andere talen

Englishinheritance, heirloom, bequest, heritage
Españolherencia
Portuguêsherança
Françaishéritage, hérédité, legs, succession
Deutsch(das) Erbe, Erbschaft
Italianoeredità
Polskidziedzictwo, spadek
Русскийнаследство, наследие
Українськаспадщина, спадок
Češtinadědictví (majetek), pozůstalost
Slovenčinadedičstvo, pozostalosť
Magyarörökség
中文遗产
日本語遺産
Ελληνικάκληρονομιά, κληρονόμημα
Catalàherència
Bahasa Indonesiawarisan pusaka, harta warisan, warisan budaya, warisan dunia
Беларускаяспадчына

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.