Woordenboek · werkwoord
heredi
heredi/heˈre.di/
heredi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘erven’.
Betekenis
erven
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Laŭleĝe ricevi ion de mortinto
- li heredis la tutan posedaĵon de la patro
- vi ne heredos en la domo de nia patro; ĉar vi estas filo de alia patrino
- Havi post siaj parencoj aŭ antaŭuloj, ĝui post ili aŭ same kiel ili
- heredi la gloron de siaj praavoj
- heredita kutimo
- Havi post siaj parencoj pro transigo de genoj
- heredi de sia patro tuberkulozon,
- la infanoj hodiaŭ heredas la parolkapablon, nome la fiziologian instrumenton por eligi artikigitajn sonojn, de siaj gepatroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /heˈre.di/
- Lettergrepen
- he·RE·di
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- heredstamheredo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | heredi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | heredas |
| verleden tijd | heredis |
| toekomende tijd | heredos |
| voorwaardelijke wijs | heredus |
| gebiedende wijs (volitief) | heredu |
| actief deelwoord · voortdurend | heredanta |
| actief deelwoord · voltooid | heredinta |
| actief deelwoord · aanstaand | heredonta |
Voorbeeldzinnen
- De kiu vi heredis belon tian?Van wie heb je zulke schoonheid geërfd? #1222104heredis → heredi: erven
- Li heredis la negocon de sia patro.Hij heeft het bedrijf van zijn vader geërfd. #801413heredis → heredi: erven
- Mi heredis mian obstinecon de mia patro.Ik heb die koppigheid van mijn vader geërfd. #1205083heredis → heredi: erven
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | inherit |
|---|---|
| Español | heredar |
| Português | herdar |
| Français | hériter, recevoir en héritage, tenir (de) |
| Deutsch | erben |
| Italiano | ereditare |
| Polski | dziedziczyć, otrzymać w spadku |
| Русский | наследовать, унаследовать |
| Українська | успадковувати, спадкувати, діставати у спадщину/спадок |
| Čeština | dědit, podědit, zdědit |
| Slovenčina | podediť, zdediť |
| Magyar | örököl |
| 中文 | 继承 |
| 日本語 | 相続する |
| Ελληνικά | κληρονομώ |
| Català | heretar |
| Bahasa Indonesia | mewarisi, memusakai |
| Беларуская | атрымліваць у спадчыну |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.