Dicionário · verbo
heredi
heredi/heˈre.di/
heredi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «herdar».
Significado
herdar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Laŭleĝe ricevi ion de mortinto
- li heredis la tutan posedaĵon de la patro
- vi ne heredos en la domo de nia patro; ĉar vi estas filo de alia patrino
- Havi post siaj parencoj aŭ antaŭuloj, ĝui post ili aŭ same kiel ili
- heredi la gloron de siaj praavoj
- heredita kutimo
- Havi post siaj parencoj pro transigo de genoj
- heredi de sia patro tuberkulozon,
- la infanoj hodiaŭ heredas la parolkapablon, nome la fiziologian instrumenton por eligi artikigitajn sonojn, de siaj gepatroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /heˈre.di/
- Sílabas
- he·RE·di
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- heredradicalheredo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | heredi |
|---|---|
| presente | heredas |
| passado | heredis |
| futuro | heredos |
| condicional | heredus |
| imperativo | heredu |
| particípio ativo · em andamento | heredanta |
| particípio ativo · concluído | heredinta |
| particípio ativo · iminente | heredonta |
Frases de exemplo
- Feliĉon oni ne heredas nek cedas.Felicidade não se herda nem se cede. #648267
- Li heredis la negocon de sia patro.Ele herdou o negócio do seu pai. #801413
- Li heredis la patrajn virtojn.Ele herdou as virtudes paternas. #2694174
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
hered-
- -o -a -i
- -aĵ- coisa concreta
- -ant- que faz (ativo, presente)
- -ig- tornar, fazer
Em outros idiomas
| English | inherit |
|---|---|
| Español | heredar |
| Français | hériter, recevoir en héritage, tenir (de) |
| Deutsch | erben |
| Italiano | ereditare |
| Polski | dziedziczyć, otrzymać w spadku |
| Русский | наследовать, унаследовать |
| Українська | успадковувати, спадкувати, діставати у спадщину/спадок |
| Nederlands | erven |
| Čeština | dědit, podědit, zdědit |
| Slovenčina | podediť, zdediť |
| Magyar | örököl |
| 中文 | 继承 |
| 日本語 | 相続する |
| Ελληνικά | κληρονομώ |
| Català | heretar |
| Bahasa Indonesia | mewarisi, memusakai |
| Беларуская | атрымліваць у спадчыну |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.