Wörterbuch · Verb

heredi

heredi/heˈre.di/

heredi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „erben“.

Bedeutung

erben

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: vererben

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Laŭleĝe ricevi ion de mortinto
- li heredis la tutan posedaĵon de la patro
- vi ne heredos en la domo de nia patro; ĉar vi estas filo de alia patrino
Havi post siaj parencoj aŭ antaŭuloj, ĝui post ili aŭ same kiel ili
- heredi la gloron de siaj praavoj
- heredita kutimo
Havi post siaj parencoj pro transigo de genoj
- heredi de sia patro tuberkulozon,
- la infanoj hodiaŭ heredas la parolkapablon, nome la fiziologian instrumenton por eligi artikigitajn sonojn, de siaj gepatroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Infinitiv	heredi
Präsens	heredas
Präteritum	heredis
Futur	heredos
Konditional	heredus
Imperativ (Volitiv)	heredu
Partizip Aktiv · andauernd	heredanta
Partizip Aktiv · abgeschlossen	heredinta
Partizip Aktiv · bevorstehend	heredonta

De kiu vi heredis belon tian?Von wem hast du eine solche Schönheit geerbt? #1222104heredis → heredi: erben
Mi igu malsanulejon heredi mian monon.Ich sollte mein Geld einem Krankenhaus vermachen. #2456932heredi: erben
Kiam la simpluloj heredos la mondon?Wann werden die Einfaltspinsel die Welt erben? #3073947

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	inherit
Español	heredar
Português	herdar
Français	hériter, recevoir en héritage, tenir (de)
Italiano	ereditare
Polski	dziedziczyć, otrzymać w spadku
Русский	наследовать, унаследовать
Українська	успадковувати, спадкувати, діставати у спадщину/спадок
Nederlands	erven
Čeština	dědit, podědit, zdědit
Slovenčina	podediť, zdediť
Magyar	örököl
中文	继承
日本語	相続する
Ελληνικά	κληρονομώ
Català	heretar
Bahasa Indonesia	mewarisi, memusakai
Беларуская	атрымліваць у спадчыну

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.