Wörterbuch · Verb
heredigi
heredigi/he.reˈdi.ɡi/
Offizielle Wurzel hered- (Fundamento, 1905)
heredigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „vererben“.
Bedeutung
vererben
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Fari, ke iu heredu ion
- heredigi ion al iu
- heredigi iun pri io
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /he.reˈdi.ɡi/
- Silben
- he·re·DI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- heredWurzelheredo
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | heredigi |
|---|---|
| Präsens | heredigas |
| Präteritum | heredigis |
| Futur | heredigos |
| Konditional | heredigus |
| Imperativ (Volitiv) | heredigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | herediganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | herediginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | heredigonta |
Beispielsätze
- Li heredigis kapitalon al sia filo.Er hat seinem Sohn ein Vermögen hinterlassen. #3558440heredigis → heredigi: vererben
- Lingvojn kaj vortojn oni heredigas.Sprachen und Wörter werden vererbt. #2674838
- La posedaĵon li heredigis al sia filino.Das Vermögen ging nach seinem Tod an seine Tochter. #3020204heredigis → heredigi: vererben
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | bequeath |
|---|---|
| Español | legar |
| Français | léguer, laisser, transmettre, désigner comme héritier |
| Italiano | includere nella succesione, lasciare in eredità, far testamento (in favore di) |
| Polski | przekazywać w spadku |
| Русский | передать по наследству (что-л.), сделать наследником (кого-л.) |
| Українська | залишати, передавати у спадщину, зробити спадкоємцем |
| Nederlands | nalaten |
| Čeština | odkázat dědictví, zůstavit dědictví |
| Slovenčina | odkázať dedičstvo |
| Magyar | ráhagy, átörökít |
| 中文 | 诒 |
| 日本語 | 相続させる |
| Català | legar |
| Bahasa Indonesia | mewariskan, memusakakan, menurunkan (warisan dsb.) |
| Беларуская | перадаць у спадчыну (штосьці), зрабіць спадчыньнікам (кагосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.