Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

higiena

higiena/hi.ɡiˈe.na/

Radical oficial higien- (1. Oficiala Aldono, 1909)

higiena é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «higiênico».

Significado

higiênico

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: higiénico

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Rilata al higieno
    • grava afero estas konformiĝi al la higienaj postuloj: frue kuŝiĝi por la dormo, trinki lakton, manĝi multe da fruktoj
    • mi legis sufiĉe da higienaj libroj kaj scias, ke teo kaj kafo estas narkotikaj trinkaĵoj sen nutra enhavo

    ver também: medicina, sanitara

  2. Saniga, konforma al higieno
    • higiena vivmaniero
    • laboro [estas] eble la sola efika higiena rimedo kontraŭ malsanoj de la korpo kaj spirito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/hi.ɡiˈe.na/
Sílabas
hi·gi·E·na

Estrutura da palavra

  1. higienradicalhigieno
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitohigienahigienaj
objeto (-n)higienanhigienajn

Frases de exemplo

  • Panjo, kie estas la rulo de higiena papero?Mamãe, onde está o rolo de papel higiênico? #1516433
  • La higienaj kondiĉoj en la kampejoj por rifuĝintoj estis teruraj.As condições sanitárias nos campos de refugiados eram terríveis. #1404736higienaj → higiena: higiênico
  • La sistema uzado de steriligitaj iloj reprezentis gravan plibonigon de higienaj kondiĉoj.A sistemática utilização de instrumentos esterilizados representou um grande melhoramento das condições de higiene. #6135921

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

higien-

Em outros idiomas

Englishhygienic
Españolhigiénico
Françaisd'hygiène, hygiénique
DeutschHygiene-, hygienisch
Italianoigienico
Polskihigieniczny
Русскийгигиенический
Українськагігієнічний, санітарний
Nederlandshygiënisch
Magyarhigiéniai, egészségügy, higiénikus, egészséges
中文卫生, 卫生的
日本語衛生上の
Românăigienic
Българскихигиеничен
Svenskahygienisk
Ελληνικάυγιεινός
Catalàhigiènic
Беларускаягігіенічны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.