Dicionário · substantivo
indico
indico/inˈdi.tso/
indico é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «índice».
Significado
índice
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: indício, pista, sugestão
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- En simbola formulo, preciziga kromteksto (precipe numero, literoj) lokita apud baza simbolo supre aŭ malsupre, kaj dekstre aŭ maldekstre
- en la skribaĵoj H2O, a1, a2, ... an+1 ĉiu el la nombroj kaj la esprimo n+1 estas suba indico
- en PIV-aj kapvortoj la numeron de la Oficiala Aldono oficialiginta la vorton indikas supra indico.
- En programlingvoj, esprimo indikanta la numeron de elemento de tabelo en la koncerna dimensio ― linion (horizontalon), kolumnon (vertikalon), paĝon ktp
- en C la indicoj aperas inter ortaj krampoj, kiel en a[i,j+1].
- (de familio, vico, aŭ matrico) Elemento en ĝia fonto-aro
- vicoj estas familioj kun entjeraj indicoj
- la termoj de konstanta vico ne dependas de la indico
ver também: termo
- Nombro, plej ofte kvociento, ricevita per serio da observaĵoj, karakterizanta substancon, procezon aŭ fenomenon
- refrakta indico (kvociento de la sinuso de la incida angulo per la sinuso de la refrakta angulo)
- vivkosta indico
- Indikaĵo
- trompaj indicoj
- oni trovis indicojn de lia krimo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /inˈdi.tso/
- Sílabas
- in·DI·co
Estrutura da palavra
- indicradicalindico
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | indico | indicoj |
| objeto (-n) | indicon | indicojn |
Frases de exemplo
- La krima indico en Kanado malaltiĝas.A taxa de criminalidade no Canadá está diminuindo. #1142824indico: índice
- La aplikaĵo ebligas, ke oni rapide kalkulu la korpomasan indicon (KMI).A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal - IMC. #1682755
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | index, indicant, indator |
|---|---|
| Español | índice, indicador, indicio |
| Français | indice |
| Deutsch | Index, Indiz, Hinweis |
| Polski | wskaźnik, indeks |
| Русский | индекс, показатель, признак |
| Українська | ознака, показник, індекс |
| Nederlands | index, aanwijzing |
| Čeština | faktor, index, koeficient, součinitel |
| Slovenčina | faktor, index, koeficient, ukazovateľ |
| Magyar | index (kitevő), kitevő (index), index, mutatószám |
| 中文 | 指数, 指标 |
| 日本語 | 指数 |
| Беларуская | індэкс, паказьнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.