Dicionário · substantivo
inkvizicio
inkvizicio/ink.vi.ziˈtsi.o/
Radical oficial inkvizici- (1. Oficiala Aldono, 1909)
inkvizicio é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «inquisição».
Significado
inquisição
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Eklezia institucio kaj tribunalo, starigita por serĉi kaj juĝi herezulojn kaj sorĉistojn, kiujn ĝi punis helpe de la civila povo per brulado
- eraroj sub preteksto de servado al la vero, pro maltolero, perforto kontraŭ disidentoj: religiaj militoj, ekscesoj en krucmilitoj, perfortaj metodoj dum la inkvizicio
- Hispanio, la hejmo de la iama inkvizicio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ink.vi.ziˈtsi.o/
- Sílabas
- ink·vi·zi·CI·o
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- inkviziciradicalinkvizicio
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | inkvizicio | inkvizicioj |
| objeto (-n) | inkvizicion | inkviziciojn |
Em outros idiomas
| English | inquisition |
|---|---|
| Español | inquisición |
| Français | inquisition |
| Deutsch | Inquisition |
| Italiano | inquisizione |
| Polski | święta inkwizycja |
| Русский | инквизиция |
| Українська | інквізиція |
| Nederlands | inquisitie |
| Čeština | inkvizice |
| Slovenčina | inkvizícia |
| Magyar | inkvizíció |
| 中文 | 刑讯 |
| 日本語 | 異端審問 |
| Беларуская | інквізіцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.