Esperantopedia

Dicionário · substantivo

jasmeno

jasmeno/jasˈme.no/

Palavra oficial (Fundamento)

jasmeno é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «jasmin».

Significado

jasmin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: jasmim

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Genro el familio oleacoj (Jasminum), arbusto kun nepare plumaj folioj kaj funelformaj, blankaj aŭ flavaj, bonodoraj floroj
    • ŝi prenis la plej grandan florpoton, kiun ŝi povis trovi, en ĝin ŝi metis la kapon de la mortinto, kovris ĝin per tero kaj poste plantis en la poto la branĉon de la jasmeno
    • unuj sentas sin hejme en la odoro de la drinkejo, ĉe la fumiĝanta meĉaĵo de la seba kandelo, kie la malbonodoro de brando miksiĝas kun la malbona fumo de tabako, aliaj preferas sidi en la naŭza odoro de jasmeno kaj frotas sin per plej forta kariofila oleo, kiun oni nur povas flari .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/jasˈme.no/
Sílabas
jas·ME·no

Estrutura da palavra

  1. jasmenradicaljasmeno
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitojasmenojasmenoj
objeto (-n)jasmenonjasmenojn

Frases de exemplo

  • Flaru, kiel bone odoras la jasmeno!Cheire, sinta como é bom o aroma do jasmim. #4889390
  • Mi ŝategas la odoron de la jasmeno.Adoro o cheirinho do jasmim. #8791439
  • La delikata aromo de jasmeno plenigas la aeron.Um delicado aroma de jasmim preenche o ar. #4619431

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishjasmine
Françaisjasmin
DeutschJasmin
Italianogelsomino
Polskijaśmin
Русскийжасмин
Українськажасмин
Nederlandsjasmijn
Češtinajasmín
Slovenčinajazmín
Magyarjázmin
Türkçeyasemin
中文茉
日本語ジャスミン, ソケイ
Svenskajasmin
Ελληνικάγιασεμί
Catalàgessamí, gesmiler
فارسییاسمن
Беларускаяязьмін

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.