Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

jasmeno

jasmeno/jasˈme.no/

Parola ufficiale (Fundamento)

jasmeno è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «gelsomino».

Significato

gelsomino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Genro el familio oleacoj (Jasminum), arbusto kun nepare plumaj folioj kaj funelformaj, blankaj aŭ flavaj, bonodoraj floroj
    • ŝi prenis la plej grandan florpoton, kiun ŝi povis trovi, en ĝin ŝi metis la kapon de la mortinto, kovris ĝin per tero kaj poste plantis en la poto la branĉon de la jasmeno
    • unuj sentas sin hejme en la odoro de la drinkejo, ĉe la fumiĝanta meĉaĵo de la seba kandelo, kie la malbonodoro de brando miksiĝas kun la malbona fumo de tabako, aliaj preferas sidi en la naŭza odoro de jasmeno kaj frotas sin per plej forta kariofila oleo, kiun oni nur povas flari .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/jasˈme.no/
Sillabe
jas·ME·no

Struttura della parola

  1. jasmenradicejasmeno
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettojasmenojasmenoj
complemento oggetto (-n)jasmenonjasmenojn

Frasi di esempio

  • La delikata aromo de jasmeno plenigas la aeron.Un delicato profumo di gelsomino riempie l'aria. #4619431
  • Subtila odoro de jasmeno eniras tra la fenestro.Un profumo sottile di gelsomino entra dalla finestra. #4798716

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishjasmine
Portuguêsjasmin
Françaisjasmin
DeutschJasmin
Polskijaśmin
Русскийжасмин
Українськажасмин
Nederlandsjasmijn
Češtinajasmín
Slovenčinajazmín
Magyarjázmin
Türkçeyasemin
中文茉
日本語ジャスミン, ソケイ
Svenskajasmin
Ελληνικάγιασεμί
Catalàgessamí, gesmiler
فارسییاسمن
Беларускаяязьмін

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.