Dicionário · substantivo
kadavro
kadavro/kaˈda.vro/
Radical oficial kadavr- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kadavro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «cadáver».
Significado
cadáver
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: carcaça, corpo
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Korpo de mortinta homo aŭ besto
- rabobirdoj malleviĝis sur la kadavrojn, sed Abram ilin forpelis
- se la bovo de iu homo kornobatos bovon de lia proksimulo tiel, ke ĝi mortos, tiam […] la kadavron ili dividu
ver também: skeleto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /kaˈda.vro/
- Sílabas
- ka·DA·vro
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- kadavrradicalkadavro
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | kadavro | kadavroj |
| objeto (-n) | kadavron | kadavrojn |
Frases de exemplo
- Vi ne bezonas timi la kadavrojn.Você não precisa temer os defuntos. #1592862kadavrojn → kadavro: cadáver
- Tri el la kadavroj havis pafovundojn.Três dos cadáveres tinham marcas de bala. #4442520
- Ĉiu homo estas potenciala kadavro.Todo homem é um cadáver em potencial. #1331903
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | cadaver, corpse, (dead) body, carcass |
|---|---|
| Español | cadáver |
| Français | cadavre, corps, dépouille |
| Deutsch | Leiche, Leichnam, Kadaver |
| Polski | trup |
| Русский | труп |
| Українська | труп |
| Nederlands | lijk, kadaver |
| Čeština | kadáver, mrtvola, mrtvé tělo, mršina |
| Slovenčina | mŕtvola |
| Magyar | hulla, holttest, dög |
| Türkçe | ceset, kadavra |
| 中文 | 死尸 |
| 日本語 | 死体 |
| Български | труп |
| Suomi | (kuollut) ruumis, raato |
| Svenska | lik, kadaver |
| Català | cadàver |
| עברית | גופה, גווייה |
| فارسی | جسد، جنازه، نعش |
| Беларуская | труп |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.