Dicionário · substantivo
kaĝo
kaĝo/ˈka.dʒo/
kaĝo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «gaiola».
Significado
gaiolajaula
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Aĵura kesto, en kiu oni tenas vivaĵon.
- Portebla loĝejo, el metalfadenoj aŭ lignaj vergetoj, en kiu oni konservas vivajn birdojn aŭ bestetojn
- granda verda papago […] en sia bela flavkupra kaĝo grandsinjore balancadis
- sur longa ŝnureto pendis kaĝo kun mallongvosta fringelo
- Portebla aŭ fiksa granda loĝejo, el feraj stangoj kaj kradoj, por enfermi sovaĝajn bestojn aŭ homojn
- oni enlasis muson en la kaĝon, en kiu sin trovis du grandegaj leonoj
- en lignaj kaĝoj, sur nuda tero, svarmis sur malvasta spaco la kondamnitoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈka.dʒo/
- Sílabas
- KA·ĝo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- kaĝradicalkaĝo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | kaĝo | kaĝoj |
| objeto (-n) | kaĝon | kaĝojn |
Frases de exemplo
- Sub la arbo estas ora kaĝo.Sob a árvore há uma gaiola dourada. #5319474
- Ene de la kaĝo, la bestotrejnisto trinkis kafon.Dentro da jaula, o domador tomava café. #13747438
- La tigro kuŝis en la mezo de la kaĝo.O tigre estava deitado no meio da jaula. #438251
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | cage |
|---|---|
| Español | jaula |
| Français | cage |
| Polski | klatka |
| Русский | клетка |
| Українська | клітка |
| Nederlands | kooi |
| Türkçe | kafes |
| 中文 | 笼子 |
| 日本語 | 鳥かご |
| Română | colivie |
| Български | клетка |
| Suomi | häkki |
| Svenska | bur |
| Català | gàbia |
| עברית | כלוב |
| فارسی | قفس |
| Беларуская | клетка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.