Woordenboek · zelfstandig naamwoord
kaĝo
kaĝo/ˈka.dʒo/
kaĝo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘kooi’.
Betekenis
kooi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: kouw
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Aĵura kesto, en kiu oni tenas vivaĵon.
- Portebla loĝejo, el metalfadenoj aŭ lignaj vergetoj, en kiu oni konservas vivajn birdojn aŭ bestetojn
- granda verda papago […] en sia bela flavkupra kaĝo grandsinjore balancadis
- sur longa ŝnureto pendis kaĝo kun mallongvosta fringelo
- Portebla aŭ fiksa granda loĝejo, el feraj stangoj kaj kradoj, por enfermi sovaĝajn bestojn aŭ homojn
- oni enlasis muson en la kaĝon, en kiu sin trovis du grandegaj leonoj
- en lignaj kaĝoj, sur nuda tero, svarmis sur malvasta spaco la kondamnitoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈka.dʒo/
- Lettergrepen
- KA·ĝo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- kaĝstamkaĝo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | kaĝo | kaĝoj |
| lijdend voorwerp (-n) | kaĝon | kaĝojn |
Voorbeeldzinnen
- La mondo estas kaĝo por frenezuloj.De wereld is een hok met gekken. #610034kaĝo: kooi
- La leonoj blekas en siaj kaĝoj.De leeuwen brulden in hun kooien. #11732786
- La mondo estas frenezula kaĝo.De wereld is een hok met gekken. #459694kaĝo: kooi
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | cage |
|---|---|
| Español | jaula |
| Français | cage |
| Polski | klatka |
| Русский | клетка |
| Українська | клітка |
| Türkçe | kafes |
| 中文 | 笼子 |
| 日本語 | 鳥かご |
| Română | colivie |
| Български | клетка |
| Suomi | häkki |
| Svenska | bur |
| Català | gàbia |
| עברית | כלוב |
| فارسی | قفس |
| Беларуская | клетка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.