Dicionário · substantivo
kontraŭulo
kontraŭulo/kon.traˈwu.lo/
Radical oficial kontraŭ- (Fundamento, 1905)
kontraŭulo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «antagonista».
Significado
antagonistainimigoinimiga
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Tiu, kiu kontraŭe staras, kontraŭe opinias, kontraŭe agas, en proceso, sporto, lukto...
- [li] ĉe la plej malgranda rimarko de la kontraŭuloj ekstaras senhelpe kaj ne scias, kion respondi
- kontraŭulo de fumado de tabako
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /kon.traˈwu.lo/
- Sílabas
- kon·tra·ŬU·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- kontraŭradicalkontraŭo
- ulsufixopessoa
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | kontraŭulo | kontraŭuloj |
| objeto (-n) | kontraŭulon | kontraŭulojn |
Frases de exemplo
- La kontraŭulo de Tomo estis Maria.A adversária de Tom era Mary. #4825288kontraŭulo: antagonista
- Kaj tamen rigardu, kiel forte eraris niaj kontraŭuloj!E, no entanto, vejam como se enganaram redondamente nossos adversários! #4131534kontraŭuloj → kontraŭulo: antagonista
- Ili rabos la vunditojn kaj mortintojn de ambaŭ kontraŭuloj.Eles vão saquear os mortos e feridos de ambos os adversários. #4290044kontraŭuloj → kontraŭulo: antagonista
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Español | adversario, contrario |
|---|---|
| Français | adversaire, opposant |
| Deutsch | Gegner, Widersacher, Kontrahent, Opponent |
| Polski | adwersarz, antagonista, oponent, rywal |
| Русский | противник |
| Nederlands | tegenstander |
| Magyar | ellenfél |
| 中文 | 对头 |
| Română | dușman |
| Català | contrari, adversari, contrincant, antagonista |
| Bahasa Indonesia | lawan, musuh, oponen |
| Беларуская | супраціўнік, апанэнт, антаганіст |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.