Esperantopedia

Dicionário · substantivo

kornico

kornico/korˈni.tso/

Palavra oficial (Fundamento)

kornico é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «borda».

Significado

bordacornija

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Laŭlonga, mezgranda, ĝenerale alta elstaraĵo de konstruaĵo:
    • li faris por la altaro kradon en formo de kupra reto, sub ĝia kornico .
    • ĉiu konstruaĵo videblas […] kiel desegneto kun siaj detalaj pordoj, fenestroj, eĉ kornicoj, korbeloj kaj konzoloj .
  2. Elstara, supra, kvazaŭkrona parto de surkolonaĵo (entablemento) aŭ de piedestalo de kolono aŭ meblo.
  3. Ornama elstaraĵo inter muro kaj plafono.
  4. Randelstaraĵo de fenestro
    • alumetoj kuŝis sur kornico inter fajrofarilo kaj malnova fera poto
    • sur la kornicoj de la fenestroj staris floroj .
  5. Mallarĝa vojeto, kiu borderas profundegaĵon flanke de monto
    • estis neniu vojeto, sed apenaŭ rimarkebla kornico, tute apude de la abismo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/korˈni.tso/
Sílabas
kor·NI·co

Estrutura da palavra

  1. kornicradicalkornico
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitokornicokornicoj
objeto (-n)korniconkornicojn

Em outros idiomas

Englishcornice (architecture), cornice (geography, overhanging edge)
Españolcornisa
Françaiscorniche
DeutschSims
Polskigzyms
Русскийкарниз
Nederlandslijst, kroonlijst
Magyarpárkány, párkányzat, párkányút
日本語コーニス, 軒蛇腹
Românăcornișă
Беларускаягзымс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.