Wörterbuch · Substantiv
kornico
kornico/korˈni.tso/
kornico ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Sims“.
Bedeutung
Sims
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Gesims, Kranzgesims
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Laŭlonga, mezgranda, ĝenerale alta elstaraĵo de konstruaĵo:
- li faris por la altaro kradon en formo de kupra reto, sub ĝia kornico .
- ĉiu konstruaĵo videblas […] kiel desegneto kun siaj detalaj pordoj, fenestroj, eĉ kornicoj, korbeloj kaj konzoloj .
- Elstara, supra, kvazaŭkrona parto de surkolonaĵo (entablemento) aŭ de piedestalo de kolono aŭ meblo.
- Ornama elstaraĵo inter muro kaj plafono.
- Randelstaraĵo de fenestro
- alumetoj kuŝis sur kornico inter fajrofarilo kaj malnova fera poto
- sur la kornicoj de la fenestroj staris floroj .
- Mallarĝa vojeto, kiu borderas profundegaĵon flanke de monto
- estis neniu vojeto, sed apenaŭ rimarkebla kornico, tute apude de la abismo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /korˈni.tso/
- Silben
- kor·NI·co
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- kornicWurzelkornico
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | kornico | kornicoj |
| Akkusativ (-n) | kornicon | kornicojn |
Beispielsätze
- Ŝi havas asteron sur sia fenestra kornico.Sie hat eine Aster auf ihrem Fenstersims. #10277371
- La knabino metis la vazon kun floroj sur la kornicon de fenestro.Das Mädchen stellte die Vase mit den Blumen auf das Fenstergesims. #2846461
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | cornice (architecture), cornice (geography, overhanging edge) |
|---|---|
| Español | cornisa |
| Français | corniche |
| Polski | gzyms |
| Русский | карниз |
| Nederlands | lijst, kroonlijst |
| Magyar | párkány, párkányzat, párkányút |
| 日本語 | コーニス, 軒蛇腹 |
| Română | cornișă |
| Беларуская | гзымс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.