Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

kruela

kruela/kruˈe.la/

Palavra oficial (Fundamento)

kruela é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «cruel».

Significado

crueldesalmado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: mau, ruim

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Inklina suferigi, malhumana, turmentema
    • li plezure suferigis la bestojn: kaj lia plej granda feliĉo estis turmenti siajn kunulojn per kruelaj petolaĵoj
    • ĝi estas la vesto de mia filo, kruela besto lin formanĝis, sovaĝa besto disŝiris Jozefon
  2. Suferiga, turmenta, doloriga, malĝojiga, aflikta
    • kruela batalo
    • kruela malbeno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/kruˈe.la/
Sílabas
kru·E·la

Estrutura da palavra

  1. kruelradicalkruela
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitokruelakruelaj
objeto (-n)kruelankruelajn

Frases de exemplo

  • La malamo faras la homojn kruelaj.O ódio faz os homens cruéis. #1373823
  • Kiel vi povus esti tiom kruela?Como você poderia ser tão cruel? #3871122
  • Vi estas kruela, kiel tigro.Você é cruel como tigre. #1149929

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishcruel
Españolcruel
Françaiscruel
Deutschgrausam, herzlos, gemein, unbarmherzig
Polskiokrutny
Русскийжестокий
Українськажорстокий, лютий
Nederlandswreed
Magyarkegyetlen, borzalmas
中文残酷
日本語残酷な
Românăatroce, barbar, cruzime
Catalàcruel
Bahasa Indonesiakejam, bengis, keji, biadab
ไทยโหดร้าย
Беларускаяжорсткі, люты, бязьлітасны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.