Esperantopedia

Dicionário · verbo

maljuniĝi

maljuniĝi/mal.juˈni.dʒi/

Radical oficial jun- (Fundamento, 1905)

maljuniĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «envelhecer».

Significado

envelhecer

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Laŭ la tempo iĝi maljuna
    • kiam vi maljuniĝos, vi etendos viajn manojn, kaj alia vin zonos
    • la nacioj maljuniĝas kiel homoj.

    ver também: kadukiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/mal.juˈni.dʒi/
Sílabas
mal·ju·NI·ĝi

Estrutura da palavra

  1. malprefixocontrário
  2. junradicaljuna
  3. iĝsufixotornar-se
  4. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivomaljuniĝi
presentemaljuniĝas
passadomaljuniĝis
futuromaljuniĝos
condicionalmaljuniĝus
imperativomaljuniĝu
particípio ativo · em andamentomaljuniĝanta
particípio ativo · concluídomaljuniĝinta
particípio ativo · iminentemaljuniĝonta

Frases de exemplo

  • Vivi estas maljuniĝi, nenio pli.Viver é envelhecer, nada mais. #1073609
  • Tute ne estas malbone maljuniĝi.Não há nada de errado em envelhecer. #8966510
  • Mi maljuniĝis, kaj ĉio estas malsama nun.Envelheci e tudo agora é diferente. #13725247

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

jun-

Em outros idiomas

Englishage
Españolenvejecer, hacerse viejo
Françaisvieillir
Deutschaltern
Italianoinvecchiare
Polskistarzeć się
Русскийстареть, состариться
Nederlandsoud worden
中文衰老
日本語老いる
Românăîmbătrâni
Catalàfer-se gran, fer-se vell, envellir
Bahasa Indonesiamenua
Беларускаястарэць, старыцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.