Dicionário · adjetivo
malnobla
malnobla/malˈno.bla/
malnobla é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «vil».
Significado
vil
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Morale malbona, hontinda, malestiminda, fia
- ho, kiel mi estas malnobla, kanajla, krima!
- ni forte malestimas tiun ĉi malnoblan homon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /malˈno.bla/
- Sílabas
- mal·NO·bla
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- noblradicalnobla
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malnobla | malnoblaj |
| objeto (-n) | malnoblan | malnoblajn |
Frases de exemplo
- Mi forte malestimas tiun ĉi malnoblan homon.Eu detesto fortemente este homem vil. #1162531
- La virta homo ne serĉas malnoblajn plezurojn.A virtude não busca o mundano prazer. #13033958
- Li delogis la reĝinon al la plezuroj de malnobla amo.Ele atraiu a rainha para os prazeres de um amor ignóbil. #4269550
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
nobl-
- -a
- -ul- pessoa
- mal- contrário
malnobla
Em outros idiomas
| English | ignoble, base, vile |
|---|---|
| Français | ignoble, vil |
| Deutsch | unedel, unwürdig, schändlich |
| Polski | bezecny, nikczemny, haniebny, sromotny |
| Русский | подлый, низкий |
| Українська | підлий, низький, ниций |
| Čeština | hanebný, nešlechetný |
| Slovenčina | nešľachetný |
| 中文 | 卑鄙 |
| 日本語 | 卑劣な |
| Română | nesăbuită, rău, rușinoasă |
| Català | innoble |
| Bahasa Indonesia | hina |
| Беларуская | подлы, нізкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.