nobla

Significado

nobre (adj.)magnânimogeneroso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: nobre

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. (iu) Havanta altajn kaj malvulgarajn moralajn kvalitojn, senriproĉe justa, brava, honesta kaj malegoisma
   • nia nobla amiko, s-ro W.H. Trompeter .
   • al la noblaj kaj energiaj konduktantoj kaj laborantoj de la Londona Klubo Esperanta nia afero ŝuldas koran dankon

   ver também: altruisma, distinga, eleganta, heroa, malavara, sindona

2. Ideo, konduto, ago, celo, karaktero bazita sur altaj moralaj principoj, propraj al homo nobla
   • nobla karaktero, konduto, verko
   • plej noblaj motivoj

   ver também: etika, ideala

3. Karakterizanta aĵon eminentan pro sia kvalito, superantan aliajn aĵojn samtipajn
   • La nobla Korano
   • premita kaviaro en vazeto, marinitaj noblaj boletoj (Boletus edulis) sur telero

   ver também: bonspeca, fajna, altkvalita, rafinita

4. Malmulte reakciema
   • nobla metalo (oro, plateno ks)
   • nobla gaso

   ver também: inerta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈno.bla/

Sílabas

NO·bla

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. noblradicalnobla
2. aterminaçãoadjetivo

Formas

Frases de exemplo

• Dankemo estas signo de noblaj animoj.Gratidão é sinal de almas nobres. #3402616
• La nobla homo ĉiam estu bona, helpema!O homem nobre seja sempre bom, prestativo! #1376369
• La nobla donacanto volas konservi sian anonimecon.O doador generoso deseja manter o anonimato. #2665258

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0