Dicionário · substantivo
manĝejo
manĝejo/manˈdʒe.jo/
Radical oficial manĝ- (Fundamento, 1905)
manĝejo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «cantina».
Significado
cantinarefeitório
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: sala de jantar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Loko, kie oni manĝas
- [la] sinjorino […] prenis la glaciaĵan telereton en la manon kaj iris en la manĝejon al la kelnero
- ni eniris en lokan malgrandan manĝejon kaj mendis kelkajn pladojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /manˈdʒe.jo/
- Sílabas
- man·ĜE·jo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- manĝradicalmanĝo
- ejsufixolugar
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | manĝejo | manĝejoj |
| objeto (-n) | manĝejon | manĝejojn |
Frases de exemplo
- La manĝejo ankoraŭ ne estas malfermita.O refeitório ainda não está aberto. #13119031
- La manĝejo ĉiam estas plena.O restaurante sempre está cheio. #558740manĝejo: sala de jantar
- Kie estas la manĝejo?Onde fica o refeitório? #2029820
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
manĝ-
- -o -i
- -ej- lugar
manĝejo
- -aĵ- coisa concreta
- -eg- aumentativo
- -et- diminutivo
- -ig- tornar, fazer
- -il- ferramenta
- -ul- pessoa
- palavras compostas
matenmanĝi matenmanĝo tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
Em outros idiomas
| English | dining room, cafeteria, canteen, dining hall |
|---|---|
| Deutsch | Speisesaal, Esszimmer, Kantine |
| Polski | jadłodajnia, jadalnia |
| Українська | їдальня |
| Nederlands | eetkamer, kantine, eetzaal, eetruimte |
| 中文 | 饭厅 |
| 日本語 | 食堂 |
| Română | sală de mese, sufragerie |
| Català | menjador, refectori, restaurant, cantina |
| Bahasa Indonesia | ruang makan, kantin |
| ไทย | ร้านอาหาร |
| Беларуская | ядальня, сталовая |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.