Esperantopedia

Dicionário · substantivo

tagmanĝo

tagmanĝo/taɡˈman.dʒo/

Radical oficial manĝ- (Fundamento, 1905)

tagmanĝo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «almoço».

Significado

almoço

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

almoço

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: grande-almoço

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Manĝo normale okazanta ĉirkaŭ tagmezo
    • mi nur iom malfruiĝos al la tagmanĝo, sed tio ne estas grava
    • kiam venis la horo de la tagmanĝo de l' soldatoj, li manĝis ilian hordean panon kun seka viando .
  2. La tuto da manĝaĵoj kaj trinkaĵoj preparitaj aŭ komsumitaj dum tagmanĝo
    • post kelke da tagoj ŝi jam ne havus por kio aĉeti nek tagmanĝon por vi kaj por si, nek lignon por fari fajron .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/taɡˈman.dʒo/
Sílabas
tag·MAN·ĝo

Estrutura da palavra

  1. tagradicaltago
  2. manĝradicalmanĝo
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitotagmanĝotagmanĝoj
objeto (-n)tagmanĝontagmanĝojn

Frases de exemplo

  • Ni povas foriri post la tagmanĝo.Podemos ir embora depois do almoço. #517999
  • Kion vi manĝis en la tagmanĝo?O que você comeu no almoço? #527460
  • Kion vi havas por tagmanĝo hodiaŭ?O que você tem para o almoço hoje? #622430

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

manĝ-

Em outros idiomas

Englishlunch
Françaisdéjeuner, diner
DeutschMittagessen
Polskiobiad
Русскийобед
Українськаобід
Nederlandslunch, middagmaal
Magyarebéd
Türkçeöğlen yemeği
中文午餐
日本語昼食
Românăprânz
Българскиобяд
Catalàdinar
Bahasa Indonesiamakan siang, santap siang
ไทยอาหารกลางวัน
Беларускаяабед

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.