tagmanĝo

Betekenis

lunch, middagmaal

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

lunchmiddagmaal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: middageten

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Manĝo normale okazanta ĉirkaŭ tagmezo
   • mi nur iom malfruiĝos al la tagmanĝo, sed tio ne estas grava
   • kiam venis la horo de la tagmanĝo de l' soldatoj, li manĝis ilian hordean panon kun seka viando .
2. La tuto da manĝaĵoj kaj trinkaĵoj preparitaj aŭ komsumitaj dum tagmanĝo
   • post kelke da tagoj ŝi jam ne havus por kio aĉeti nek tagmanĝon por vi kaj por si, nek lignon por fari fajron .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/taɡˈman.dʒo/

Lettergrepen

tag·MAN·ĝo

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. tagstamtago
2. manĝstammanĝo
3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Patrino preparis la tagmanĝon por ni.Moeder maakte ons middageten klaar. #464772
• Ni povas foriri post la tagmanĝo.We kunnen vertrekken na het middageten. #517999
• Urĝiĝu, aŭ vi maltrafos la tagmanĝon.Haast u, of ge mist het middagmaal. #530124

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0