Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

manĝeti

manĝeti/manˈdʒe.ti/

Officiële stam manĝ- (Fundamento, 1905)

manĝeti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘knabbelen’.

Betekenis

knabbelenpeuzelen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Iomete, nemulte manĝi, precipe kiam temas pri kroma intermanĝeto
    • aldoni al la tagmanĝo vi ne bezonas, ĉar ni manĝetos en la kadukulejo, ĉe Artemij Filippoviĉ
    • la duan tagon vi manĝetis nur salmon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/manˈdʒe.ti/
Lettergrepen
man·ĜE·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. manĝstammanĝo
  2. etachtervoegselklein, zwak
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefmanĝeti
tegenwoordige tijdmanĝetas
verleden tijdmanĝetis
toekomende tijdmanĝetos
voorwaardelijke wijsmanĝetus
gebiedende wijs (volitief)manĝetu
actief deelwoord · voortdurendmanĝetanta
actief deelwoord · voltooidmanĝetinta
actief deelwoord · aanstaandmanĝetonta

Voorbeeldzinnen

  • Manĝeti inter manĝoj estas malbona kutimo.Tussen de maaltijden door eten is een slechte gewoonte. #508540manĝeti: knabbelen
  • Ne manĝetu inter la manĝoj.Snoep niet tussen de maaltijden. #509462manĝetu → manĝeti: knabbelen
  • Manĝetu ion, kiam vi malsatas.Neem iets te eten als je honger hebt. #1640581Manĝetu → manĝeti: knabbelen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

manĝ-

In andere talen

Englishsnack, nibble
Portuguêspetiscar
Françaisgrignoter
Deutschschnasseln, naschen, knabbern
Polskiprzekąsić
Русскийперекусить
Українськазлегка закусити, перекусити
Türkçeatıştırmak
中文加餐
日本語少し食べる
Românăgustare
Bahasa Indonesiamencamil, mengudap
Беларускаяперакусваць, перахопліваць (ежу)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.