Woordenboek · zelfstandig naamwoord
matenmanĝo
matenmanĝo/ma.tenˈman.dʒo/
Officiële stam manĝ- (Fundamento, 1905)
matenmanĝo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘ontbijt’.
Betekenis
ontbijt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: ochtendmaal n or ochtendmaaltijd, ochtendeten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Manĝo normale okazanta mallonge post la nokta dormo
- kiam fariĝis mateno kaj la reĝo kaj la reĝino sidis ĉe la matenmanĝo, la reĝidino diris, ke ŝi havis en la nokto tre strangan sonĝon
- la suno staris jam alte, kiam ili sidiĝis sub granda arbo, por manĝi sian matenmanĝon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ma.tenˈman.dʒo/
- Lettergrepen
- ma·ten·MAN·ĝo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | matenmanĝo | matenmanĝoj |
| lijdend voorwerp (-n) | matenmanĝon | matenmanĝojn |
Voorbeeldzinnen
- Kion vi faras antaŭ la matenmanĝo?Wat doe je voor het ontbijt? #430723
- Mi deziras simplan ĉambron kun matenmanĝo.Ik wil een eenvoudige kamer met ontbijt. #444745
- Mia patrino estas pretiganta la matenmanĝon.Mijn moeder maakt het ontbijt klaar. #462078
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
manĝ-
- -o -i
- -aĵ- concreet ding
- -ej- plaats
- -eg- groot, versterkend
- -et- klein, zwak
- -ig- maken, veroorzaken
- -il- werktuig, gereedschap
- -ul- persoon
- samenstellingen
matenmanĝo formanĝi matenmanĝi postmanĝo tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
In andere talen
| English | breakfast |
|---|---|
| Español | desayuno |
| Português | café da manhã, desjejum |
| Français | déjeuner, petit-déjeuner |
| Deutsch | Frühstück, Morgenmahlzeit |
| Polski | śniadanie |
| Русский | завтрак |
| Українська | сніданок |
| Magyar | reggeli |
| Türkçe | kahvaltı |
| 中文 | 早餐 |
| 日本語 | 朝食 |
| Română | mic dejun |
| Български | закуска |
| Svenska | frukost |
| Català | esmorzar, desdejuni |
| Bahasa Indonesia | sarapan, makan pagi, santap pagi |
| ไทย | อาหารเช้า |
| Беларуская | сьнеданьне, сьняданак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.