Woordenboek · zelfstandig naamwoord
mateno
mateno/maˈte.no/
mateno is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘ochtend’.
Betekenis
ochtend
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
ochtendmorgen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: voormiddag
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- La unua parto de la tago, kiu sekvas la nokton
- dormi ĝis la mateno
- kiam eklumis la mateno, oni forsendis la homojn
antoniemen: vespero zie ook: antaŭtagmezo, krepusko, matenmanĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /maˈte.no/
- Lettergrepen
- ma·TE·no
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- matenstammateno
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | mateno | matenoj |
| lijdend voorwerp (-n) | matenon | matenojn |
Voorbeeldzinnen
- Ekde mateno mi tralegis tri librojn.Sinds vanochtend heb ik drie boeken gelezen. #382666
- Mi faras tion ĉiun dimanĉan matenon.Ik doe het elke zondagochtend. #620490
- Bonan matenon, diris Tom grince ridanta.Goeiemorgen, zei Tom glimlachend. #1365532
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
maten-
- -o
mateno
- samenstellingen
In andere talen
| English | morning |
|---|---|
| Español | mañana (parte del día) |
| Português | manhã |
| Français | matin, matinée |
| Deutsch | Morgen |
| Polski | rano, poranek |
| Русский | утро |
| Українська | ранок |
| Čeština | ráno, jitro |
| Slovenčina | ráno |
| Magyar | reggel, délelőtt |
| 中文 | 晨 |
| 日本語 | 朝 |
| Română | de dimineață, devreme |
| Hrvatski | jutro |
| Slovenščina | jutro |
| Lietuvių | rytas |
| Latviešu | rīts |
| Eesti | hommikul |
| Svenska | morgon |
| Dansk | formiddag |
| Íslenska | morgun |
| Català | matí |
| Galego | mañá |
| Euskara | goizean |
| العربية | الصباح |
| עברית | בּוקר |
| فارسی | بامداد، صبح |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.