Słownik · rzeczownik
tagmanĝo
tagmanĝo/taɡˈman.dʒo/
Rdzeń oficjalny manĝ- (Fundamento, 1905)
tagmanĝo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „obiad”.
Znaczenie
obiad
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- obiad
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: lunch
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Manĝo normale okazanta ĉirkaŭ tagmezo
- mi nur iom malfruiĝos al la tagmanĝo, sed tio ne estas grava
- kiam venis la horo de la tagmanĝo de l' soldatoj, li manĝis ilian hordean panon kun seka viando .
- La tuto da manĝaĵoj kaj trinkaĵoj preparitaj aŭ komsumitaj dum tagmanĝo
- post kelke da tagoj ŝi jam ne havus por kio aĉeti nek tagmanĝon por vi kaj por si, nek lignon por fari fajron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /taɡˈman.dʒo/
- Sylaby
- tag·MAN·ĝo
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | tagmanĝo | tagmanĝoj |
| biernik (-n) | tagmanĝon | tagmanĝojn |
Przykładowe zdania
- Fine de la tagmanĝo ŝi trinkis kafon.Na koniec obiadu wypiła kawę. #447155
- Ni pretiĝu por la tagmanĝo.Przygotujmy się do obiadu. #2217315
- Mi kuiros al vi tagmanĝon.Ugotuję ci obiad. #2903751
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
manĝ-
- -o -i
- -aĵ- rzecz
- -ej- miejsce
- -eg- zgrubienie, mocno
- -et- zdrobnienie
- -ig- sprawić, uczynić
- -il- narzędzie
- -ul- osoba
- złożenia
tagmanĝo formanĝi krakmanĝi matenmanĝi matenmanĝo tagmanĝi vespermanĝi vespermanĝo
W innych językach
| English | lunch |
|---|---|
| Português | almoço |
| Français | déjeuner, diner |
| Deutsch | Mittagessen |
| Русский | обед |
| Українська | обід |
| Nederlands | lunch, middagmaal |
| Magyar | ebéd |
| Türkçe | öğlen yemeği |
| 中文 | 午餐 |
| 日本語 | 昼食 |
| Română | prânz |
| Български | обяд |
| Català | dinar |
| Bahasa Indonesia | makan siang, santap siang |
| ไทย | อาหารกลางวัน |
| Беларуская | абед |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.