Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

nepra

nepra/ˈne.pra/

Palavra oficial (Fundamento)

nepra é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «absolutamente necessário».

Significado

absolutamente necessárioinfalívelfatalirremissívelinevitávelindeclinável

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: chave

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Tute certa, absolute necesa, tute neevitebla, tute deviga
    • nepra ordono, regulo, volo, devo, bezono
    • la aferoj de la granda diino postulas nepran sekretecon

    ver também: absoluta, nemalhavebla, senkondiĉa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈne.pra/
Sílabas
NE·pra

Estrutura da palavra

  1. neprradicalnepra
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitonepranepraj
objeto (-n)nepranneprajn

Frases de exemplo

  • Ili estas nur indikoj, ne nepraj reguloj.São apenas indicações, não regras absolutas. #1571360nepraj → nepra: absolutamente necessário
  • La proteinoj estas nepraj en nia nutrado.As proteínas são absolutamente necessárias na nossa alimentação. #4821796
  • Fakto estas, ke Jozefo estiĝis lia nepra favorato kaj konfidato.O fato é que José se tornou seu favorito e confidente imprescindível. #4225305nepra: absolutamente necessário

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

nepr-

Em outros idiomas

Englishabsolutely necessary, essential, imperative, vital
Españolinevitable, insoslayable
Françaisinévitable, impératif (inévitable), nécessaire (inévitable), obligatoire (inévitable)
Deutschunbedingt notwendig, unabdingbar, unsausweichlich
Polskinieunikniony, konieczny, nieodzowny
Русскийнепременный, обязательный
Українськанеодмінний, обов’язковий
Nederlandsnoodzakelijk, onvermijdelijk
Češtinanaprostý, nevyhnutelný, nutný, rozhodný
Slovenčinaúplne nutný
Magyarfeltétlen, biztos, abszolút
中文不可避免
日本語絶対必要な
Românăinevitabil, necesar, indispensabil
Bahasa Indonesiaesensial, harus, mesti, tidak boleh tidak
Беларускаяабавязковы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.