Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

nepra

nepra/ˈne.pra/

Offizielles Wort (Fundamento)

nepra ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unbedingt notwendig“.

Bedeutung

unbedingt notwendigunabdingbarunsausweichlich

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: lebenswichtig

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Tute certa, absolute necesa, tute neevitebla, tute deviga
    • nepra ordono, regulo, volo, devo, bezono
    • la aferoj de la granda diino postulas nepran sekretecon

    siehe auch: absoluta, nemalhavebla, senkondiĉa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈne.pra/
Silben
NE·pra
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. neprWurzelnepri
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativnepranepraj
Akkusativ (-n)nepranneprajn

Beispielsätze

  • Ili estas nur indikoj, ne nepraj reguloj.Es sind nur Angaben und keine wesentlichen Vorschriften. #1571360nepraj → nepra: unbedingt notwendig
  • La tuja kreo de datenbankoj estas nepra devo.Der sofortige Aufbau von Datenbanken ist ein Muss. #1754969nepra: unbedingt notwendig
  • La partopreno estas nepra.Die Teilnahme ist notwendig. #11877339

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

nepr-

In anderen Sprachen

Englishabsolutely necessary, essential, imperative, vital
Españolinevitable, insoslayable
Portuguêsabsolutamente necessário, infalível, fatal, irremissível
Françaisinévitable, impératif (inévitable), nécessaire (inévitable), obligatoire (inévitable)
Polskinieunikniony, konieczny, nieodzowny
Русскийнепременный, обязательный
Українськанеодмінний, обов’язковий
Nederlandsnoodzakelijk, onvermijdelijk
Češtinanaprostý, nevyhnutelný, nutný, rozhodný
Slovenčinaúplne nutný
Magyarfeltétlen, biztos, abszolút
中文不可避免
日本語絶対必要な
Românăinevitabil, necesar, indispensabil
Bahasa Indonesiaesensial, harus, mesti, tidak boleh tidak
Беларускаяабавязковы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.