absoluta

Bedeutung

1. völlig, vollkommen, unweigerlich, unumschränkt, absolut, uneingeschränkt, unbeschränkt, unbedingt, rein, gebieterisch, bedingungslos, absolut

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Senkondiĉa, sendependa, malrelativa, senrezerva, senescepta, senmanka, nepra
   • mi faros la landon absoluta dezerto
   • lia unua sento estis ĉagreno, la dua estis absoluta perdo de humoro
2. Tute sendependa de ĉiu ajn povo aŭ kontrolo; kies potenco estas senlima kaj ĉiopova
   • absoluta reĝo, potenco
   • la ĉefa celo de ambaŭ partioj estas fortordi la absolutan – almenaŭ nominale absolutan – povon for de la reĝo
3. Plena, rekta, senpera, malrelativa, konsiderata sendepende de lokaj apartaĵoj, sen komparo kun aliaj objektoj, kiu ne dependas de arbitra mezursistemo
   • absoluta plimulto
   • en unu lando ― Slovenio ― estas observata absoluta kresko (de MEP) de po 8 % jare

   Antonyme: relativa

4. Gramatike sendependa de la entenanta frazo aŭ malhavanta kutiman komplementon
   • absoluta participo
   • absoluta ablativo
5. Senmiksa, ĥemie pura
   • absoluta alkoholo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ab.soˈlu.ta/

Silben

ab·so·LU·ta

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. absolutWurzelabsoluta
2. aEndungAdjektiv

Formen

Beispielsätze

• Ĉu vi kredas min absoluta komencanto?Glaubst du, ich sei ein blutiger Anfänger? #1309974absoluta: völlig, vollkommen, unweigerlich, unumschränkt, absolut, uneingeschränkt, unbeschränkt,…
• Li vivas ja kiel absoluta malsaĝulo.Er lebt ja wie ein absoluter Tölpel. #2965444
• En la koridoro regis absoluta senlumeco.Im Korridor herrschte absolute Finsternis. #4926462

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0