Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

absoluta

absoluta/ab.soˈlu.ta/

Rdzeń oficjalny absolut- (Fundamento, 1905)

absoluta to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „absolutny”.

Znaczenie

  1. absolutny, bezwarunkowy, bezwzględny
  2. absolutny, związany z absolutyzmem

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Senkondiĉa, sendependa, malrelativa, senrezerva, senescepta, senmanka, nepra
    • mi faros la landon absoluta dezerto
    • lia unua sento estis ĉagreno, la dua estis absoluta perdo de humoro
  2. Tute sendependa de ĉiu ajn povo aŭ kontrolo; kies potenco estas senlima kaj ĉiopova
    • absoluta reĝo, potenco
    • la ĉefa celo de ambaŭ partioj estas fortordi la absolutan – almenaŭ nominale absolutan – povon for de la reĝo
  3. Plena, rekta, senpera, malrelativa, konsiderata sendepende de lokaj apartaĵoj, sen komparo kun aliaj objektoj, kiu ne dependas de arbitra mezursistemo
    • absoluta plimulto
    • en unu lando ― Slovenio ― estas observata absoluta kresko (de MEP) de po 8 % jare

    antonimy: relativa

  4. Gramatike sendependa de la entenanta frazo aŭ malhavanta kutiman komplementon
    • absoluta participo
    • absoluta ablativo
  5. Senmiksa, ĥemie pura
    • absoluta alkoholo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ab.soˈlu.ta/
Sylaby
ab·so·LU·ta
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. absolutrdzeńabsoluta
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikabsolutaabsolutaj
biernik (-n)absolutanabsolutajn

Przykładowe zdania

  • Ŝi havas absolutan sonsentonOna ma słuch absolutny.
  • Li estis absoluta reĝo.Był władcą absolutnym.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

absolut-

W innych językach

Englishabsolute
Españolabsoluto
Portuguêsabsoluto
Françaisabsolu, complet, illimité, parfait
Deutschbedingungslos
Italianoassoluto
Русскийабсолютный
Українськаабсолютний, безумовний, беззастережний
Nederlandsabsoluut
Češtinaabsolutní, bez příměsi, naprostý, čistý
Slovenčinaúplný, číry
Magyarfeltétlen
日本語絶対の
Românăabsolut, adevărat
Българскиабсолютен
Catalàabsolut
עבריתמוּחלָט
فارسیمطلق
Bahasa Indonesiamutlak, absolut
Беларускаяабсалютны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.