辞書 · 形容詞
absoluta
absoluta/ab.soˈlu.ta/
公式語根 absolut-(Fundamento, 1905)
absolutaは、「絶対の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 絶対の。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
絶対の
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 絶対的な, 無条件の
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Senkondiĉa, sendependa, malrelativa, senrezerva, senescepta, senmanka, nepra
- mi faros la landon absoluta dezerto
- lia unua sento estis ĉagreno, la dua estis absoluta perdo de humoro
- Tute sendependa de ĉiu ajn povo aŭ kontrolo; kies potenco estas senlima kaj ĉiopova
- absoluta reĝo, potenco
- la ĉefa celo de ambaŭ partioj estas fortordi la absolutan – almenaŭ nominale absolutan – povon for de la reĝo
- Plena, rekta, senpera, malrelativa, konsiderata sendepende de lokaj apartaĵoj, sen komparo kun aliaj objektoj, kiu ne dependas de arbitra mezursistemo
- absoluta plimulto
- en unu lando ― Slovenio ― estas observata absoluta kresko (de MEP) de po 8 % jare
対義語: relativa
- Gramatike sendependa de la entenanta frazo aŭ malhavanta kutiman komplementon
- absoluta participo
- absoluta ablativo
- Senmiksa, ĥemie pura
- absoluta alkoholo.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ab.soˈlu.ta/
- 音節
- ab·so·LU·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- absolut語根absoluto
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | absoluta | absolutaj |
| 対格(-n) | absolutan | absolutajn |
関連語
absolut-
- -a
absoluta
- -ism- 主義・学説
ほかの言語では
| English | absolute |
|---|---|
| Español | absoluto |
| Português | absoluto |
| Français | absolu, complet, illimité, parfait |
| Deutsch | bedingungslos |
| Italiano | assoluto |
| Polski | absolutny, bezwzględny |
| Русский | абсолютный |
| Українська | абсолютний, безумовний, беззастережний |
| Nederlands | absoluut |
| Čeština | absolutní, bez příměsi, naprostý, čistý |
| Slovenčina | úplný, číry |
| Magyar | feltétlen |
| Română | absolut, adevărat |
| Български | абсолютен |
| Català | absolut |
| עברית | מוּחלָט |
| فارسی | مطلق |
| Bahasa Indonesia | mutlak, absolut |
| Беларуская | абсалютны |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。