Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

absoluta

absoluta/ab.soˈlu.ta/

Raíz oficial absolut- (Fundamento, 1905)

absoluta es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «absoluto».

Significado

absoluto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: completo, pleno

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Senkondiĉa, sendependa, malrelativa, senrezerva, senescepta, senmanka, nepra
    • mi faros la landon absoluta dezerto
    • lia unua sento estis ĉagreno, la dua estis absoluta perdo de humoro
  2. Tute sendependa de ĉiu ajn povo aŭ kontrolo; kies potenco estas senlima kaj ĉiopova
    • absoluta reĝo, potenco
    • la ĉefa celo de ambaŭ partioj estas fortordi la absolutan – almenaŭ nominale absolutan – povon for de la reĝo
  3. Plena, rekta, senpera, malrelativa, konsiderata sendepende de lokaj apartaĵoj, sen komparo kun aliaj objektoj, kiu ne dependas de arbitra mezursistemo
    • absoluta plimulto
    • en unu lando ― Slovenio ― estas observata absoluta kresko (de MEP) de po 8 % jare

    antónimos: relativa

  4. Gramatike sendependa de la entenanta frazo aŭ malhavanta kutiman komplementon
    • absoluta participo
    • absoluta ablativo
  5. Senmiksa, ĥemie pura
    • absoluta alkoholo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ab.soˈlu.ta/
Sílabas
ab·so·LU·ta
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. absolutraízabsoluta
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetoabsolutaabsolutaj
complemento directo (-n)absolutanabsolutajn

Frases de ejemplo

  • Tiu informo estas absoluta eraro.Ese informe está completamente equivocado. #528488
  • Tio estas la absoluta vero.Esa es la verdad absoluta. #1187508
  • Ĉu vi konsideras min kiel absolutan komencanton?¿Me tomas por un completo principiante? #1309970

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

absolut-

En otros idiomas

Englishabsolute
Portuguêsabsoluto
Françaisabsolu, complet, illimité, parfait
Deutschbedingungslos
Italianoassoluto
Polskiabsolutny, bezwzględny
Русскийабсолютный
Українськаабсолютний, безумовний, беззастережний
Nederlandsabsoluut
Češtinaabsolutní, bez příměsi, naprostý, čistý
Slovenčinaúplný, číry
Magyarfeltétlen
日本語絶対の
Românăabsolut, adevărat
Българскиабсолютен
Catalàabsolut
עבריתמוּחלָט
فارسیمطلق
Bahasa Indonesiamutlak, absolut
Беларускаяабсалютны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.