Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

relativa

relativa/re.laˈti.va/

Offizielle Wurzel relativ- (2. Oficiala Aldono, 1919)

relativa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „relativ“.

Bedeutung

relativeingeschränktRelativpronomen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ne absoluta valida, sed nur en certaj limoj, en rilato al io alia
    • relative klara akvo
    • ili akiras relative bonan salajron

    Antonyme: absoluta siehe auch: dependa, kompare kun, kondiĉa, proporcia

  2. Kvalifikas vorton, kiu ligas dependan propozicion al la ĉefpropozicio, kies unu vorton ĝi anstataŭas
    • relativa pronomo.

    siehe auch: rilata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/re.laˈti.va/
Silben
re·la·TI·va
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. relativWurzelrelativa
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativrelativarelativaj
Akkusativ (-n)relativanrelativajn

Beispielsätze

  • Ĉio en la vivo estas relativa.Alles im Leben ist relativ. #8291157
  • Al la relativa frazo mankas la subjekto.In dem Relativsatz fehlt ein Subjekt. #2485175
  • Tio estas relativa kaj plursignifa.Das ist relativ und mehrdeutig. #3493224

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

relativ-

In anderen Sprachen

Englishrelative
Españolrelativo
Portuguêsrelativo
Françaisrelatif
Polskirelatywny, względny
Русскийотносительный
Українськавідносний
Nederlandsbetrekkelijk, relatief
Češtinapoměrný, relativní, vztažný
Slovenčinapomerný, relatívny
Magyarviszonylagos, relatív, vonatkozó
中文相对
日本語相対的な
Bahasa Indonesianisbi, relatif
Беларускаяадносны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.