Wörterbuch · Adjektiv
proporcia
proporcia/pro.porˈtsi.a/
Offizielle Wurzel proporci- (1. Oficiala Aldono, 1909)
proporcia ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „proportional“.
Bedeutung
proportionalwohlproportioniert
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Havanta kun alia kvanto rilaton de proporcio
- via taksado devas esti proporcia al […]
- al ĉiu homa estaĵo oni devas doni kvanton da rajtoj kaj rimedoj precize proporcian al la kvanto da devoj kaj respondeco
- Havanta idealajn proporciojn
- ili aspektis kiel homoj, sed estis pli proporciaj
- la ne tre altkreska korpo estis perfekte proporcia .
siehe auch: belstatura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pro.porˈtsi.a/
- Silben
- pro·por·CI·a
Wortbildung
- proporciWurzelproporcio
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | proporcia | proporciaj |
| Akkusativ (-n) | proporcian | proporciajn |
Beispielsätze
- Ŝi havas bone proporcian figuron.Sie hat eine gutproportionierte Figur. #7757947
- Ĉio respektanta la proporciecon estas bela; ĉio pli granda ol proporcia, pereos.Alle Dinge, die das Ebenmaß halten, sind schön; alle Dinge, die größer sind als ihr Ebenmaß, gehen zugrunde. #3969940proporciecon → proporcia: proportional
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
proporci-
- -o -a
proporcia proporcio
- -ec- Eigenschaft, -heit
In anderen Sprachen
| Español | proporcional |
|---|---|
| Français | proportionnel |
| Polski | proporcjonalny |
| Русский | пропорциональный |
| Українська | пропорційний |
| Nederlands | evenredig |
| Čeština | alikvotní, proporcionální, proporční, úměrný |
| Slovenčina | primeraný, úmerný |
| Magyar | arányos |
| 中文 | 成比例 |
| 日本語 | 釣り合いのとれた |
| Беларуская | прапарцыйны, з добрымі прапарцыямі, зграбны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.