Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

kondiĉa

kondiĉa/konˈdi.tʃa/

Offizielle Wurzel kondiĉ- (Fundamento, 1905)

kondiĉa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „bedingt“.

Bedeutung

bedingtBedingungs-gesetzt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Dependanta de kondiĉo
    • la kondiĉa proceduro por ŝanĝo estas rigida, laŭ artikolo 96 de la konstitucio nepras, ke aprobu pli ol du trionoj de ĉiuj membroj
    • dungiĝo estas kondiĉa je ricevo de restad- kaj laborpermeso en Nederlando
  2. Esprimanta kondiĉon
    • la modo kondiĉa: -us (vd kondicionalo) .
  3. Interkonsentita, konvencia
    • por la plimulto de la kulturaj popoloj estis enkondukita jam longe unu kondiĉa kolekto da mezuroj, unu kondiĉa alfabeto, unuj kondiĉaj muzikaj signoj
    • prezentante pure kondiĉan rimedon de reciproka komunikiĝado, la lingvo internacia [funkcios] nur en tiu okazo, se ĉiuj uzos ĝin plene egale

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/konˈdi.tʃa/
Silben
kon·DI·ĉa

Wortbildung

  1. kondiĉWurzelkondiĉo
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativkondiĉakondiĉaj
Akkusativ (-n)kondiĉankondiĉajn

Beispielsätze

  • Tio estas preskaŭ kondiĉa reflekso.Das ist fast ein bedingter Reflex. #2313616
  • Tomo estis punita per sesmonata kondiĉa puno.Tom bekam eine sechsmonatige Bewährungsstrafe. #5280702kondiĉa: bedingt

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kondiĉ-

In anderen Sprachen

Englishconditional
Españolcondicional
Portuguêscondicional
Françaisconditionnel, conditionné, conventionnel, hypothétique
Polskiwarunkowy
Русскийусловный
Nederlandsvoorwaardelijk
Magyarfeltételes
中文条件式
日本語条件つきの
Românăcondiționat
Bahasa Indonesiakondisional, bersyarat, dengan syarat
Беларускаяумоўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.