Esperantopedia

Dicionário · substantivo

normando

normando/norˈman.do/

normando é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «normando».

Significado

normandonormanda

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Homo devenanta aŭ loĝanta en Normandujo
    • antaŭ du monatoj nin vizitis el Normandujo unu kavaliro, mi bone konas francojn el milito, mi scias, kiel bone ili rajdas […] ― kaj li normando estis? ― jes, normando
    • Norvegaj fipiratoj, flibustroj Danaj, bando, ⫽ kies ruĝharaj idoj svarmadas en ĉi lando; ⫽ aldonu plu la Francajn Normandojn: jen la mikso, ⫽ de kie, purdenaska, via Anglo-fenikso! .
  2. Normano
    • de la bordoj de Francujo eksonis krio de timego […] kaj la popolo preĝis: savu nin, ho Dio, kontraŭ la sovaĝaj Normandoj!
    • liberigu nin Dio, de l' sovaĝaj Normandoj! .
  3. Raso de ĉevaloj resp. bovoj devenantaj el Normandujo
    • ĉevaloj „duon-sangaj“ ― „Pursanga anglo“ plus „Angla normando“ ― estas malpli nervozaj ol la Anglo, sed malpli pezaj kaj pli rapidaj ol la Normando .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/norˈman.do/
Sílabas
nor·MAN·do

Estrutura da palavra

  1. normandradicalnormando
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitonormandonormandoj
objeto (-n)normandonnormandojn

Frases de exemplo

  • La normandoj invadis Anglion en 1066.Os normandos invadiram a Inglaterra em 1066. #3103646
  • La normandoj forlasis sian denaskan lingvon.Os normandos abandonaram sua língua de origem. #5493742

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

EnglishNorman
Françaisnormands
DeutschNormanne
PolskiNormandczyk
Русскийнормандец
Українськанормандець
NederlandsNoorman
中文诺曼人
日本語ノルマンディー人
RomânăNorman
Беларускаянармандзец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.