Esperantopedia

Dicionário · substantivo

nudelo

nudelo/nuˈde.lo/

nudelo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «talharim».

Significado

talharim

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: miojo

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Pastaĵo el faruno (kaj evtl. ovo), distranĉita en mallarĝajn rubandojn, kaj eventuale sekigita, por posta bolkuirado
    • nudeloj, vermiĉeloj [el rizo]
    • fine de la jaro oni retrovas la ŝparitan nudelsupon en iu statistiko
  2. Manĝaĵo farita el bolkuirita nudelo
    • en iuj regionoj oni kutime manĝas nudelojn .
  3. Ĉia ajn pastaĵo simila al nudelo, destinita por bolkuirado
    • li travivis unu semajnon nur sin nutrante per kilogramo da nudelo .
  4. Ĉia ajn manĝaĵo simila al nudelo, preparita per bolkuirado
    • la unua manĝaĵo kiu nun impresas temante pri bongustaĵoj en Nagojo estas „Kiŝimen“, larĝa blanka nudelo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/nuˈde.lo/
Sílabas
nu·DE·lo

Estrutura da palavra

  1. nudelradicalnudelo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitonudelonudeloj
objeto (-n)nudelonnudelojn

Frases de exemplo

  • Hodiaŭ mi manĝas nudelojn.Hoje almoço macarrão. #3830296nudelojn → nudelo: talharim
  • Mi manĝas nudelojn.Estou comendo macarrão. #487039nudelojn → nudelo: talharim
  • Ambrozio ŝatas manĝi nigrajn nudelojn kun kelkaj pecoj da kukurbo.Ambrósio gosta de comer macarrão negro com pedaços de abóbora. #8877731nudelojn → nudelo: talharim

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishnoodle
Españolpasta
Françaisnouille(s)
DeutschNudel
Polskimakaron
Русскийлапша
Nederlandsnoedel
Magyartészta, metélt tészta
中文面
日本語ヌードル, めん類
Românăpaste
Bahasa Indonesiami
Беларускаялапша

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.