Esperantopedia

Dicionário · substantivo

ostro

ostro/ˈos.tro/

Palavra oficial (Fundamento)

ostro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «ostra».

Significado

ostra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Genro el familio ostredoj (Ostrea), kies konkoj el du nesimetriaj kaj tre malglataj valvoj estas tritavolaj, kaj kies interna perlamota tavolo ĉe kelkaj specioj povas formi perlon. Kelkaj specioj estas manĝeblaj
    • [la] maljuna patrino [de la reĝo de la maro] portis dekdu ostrojn sur la vosto, dum aliaj nobeloj ne devis porti pli ol ses
    • sinjoro Britain, pren[is] sian pladeton kiel ostron kaj sorb[is] ĝin en tia sama maniero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈos.tro/
Sílabas
OS·tro

Estrutura da palavra

  1. ostrradicalostro
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoostroostroj
objeto (-n)ostronostrojn

Frases de exemplo

  • Ĉu vi volas manĝi ostrojn kun mi?Você quer comer umas ostras comigo? #2983102
  • Tomaso manĝas ostrojn.Tom come ostras. #5115452
  • La ostro faras la perlon, la abelo faras mielon, la homo faras sciencon.A ostra faz a pérola, a abelha faz o mel, o homem faz a ciência. #9944466

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishoyster
Españolostra
Françaishuître
DeutschAuster
Polskiostryga
Русскийустрица
Українськаустриця
Nederlandsoester
Češtinaústřice
Slovenčinaustrica
Magyarosztriga
中文牡蛎
日本語カキ, イタボガキ
Българскистрида
Svenskaostron
Ελληνικάστρείδι
Беларускаявустрыца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.