Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

ostro

ostro/ˈos.tro/

Palabra oficial (Fundamento)

ostro es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «ostra».

Significado

ostra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: ostrón, ostión

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Genro el familio ostredoj (Ostrea), kies konkoj el du nesimetriaj kaj tre malglataj valvoj estas tritavolaj, kaj kies interna perlamota tavolo ĉe kelkaj specioj povas formi perlon. Kelkaj specioj estas manĝeblaj
    • [la] maljuna patrino [de la reĝo de la maro] portis dekdu ostrojn sur la vosto, dum aliaj nobeloj ne devis porti pli ol ses
    • sinjoro Britain, pren[is] sian pladeton kiel ostron kaj sorb[is] ĝin en tia sama maniero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈos.tro/
Sílabas
OS·tro
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ostrraízostro
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoostroostroj
complemento directo (-n)ostronostrojn

Frases de ejemplo

  • Ĉu oni povas manĝi krudajn ostrojn?¿Se pueden comer las ostras crudas? #554074
  • Ne manĝu la ostrojn!No te comas los ostiones. #2290556
  • Mi kredas, ke li manĝis proksimume dek ostrojn.Creo que él se comió unas 10 ostras. #6196843

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishoyster
Portuguêsostra
Françaishuître
DeutschAuster
Polskiostryga
Русскийустрица
Українськаустриця
Nederlandsoester
Češtinaústřice
Slovenčinaustrica
Magyarosztriga
中文牡蛎
日本語カキ, イタボガキ
Българскистрида
Svenskaostron
Ελληνικάστρείδι
Беларускаявустрыца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.