Esperantopedia

Dicionário · substantivo

parenceco

parenceco/pa.renˈtse.tso/

Radical oficial parenc- (Fundamento, 1905)

parenceco é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «parentesco».

Significado

parentesco

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. La rilato inter parencoj
    • ili tute ne estis en ia parenceco inter si
    • la senkompara saĝulo […] estas mia avo, mi fieras pri ĉi tiu parenceco
  2. Proksima rilato inter du aferoj
    • mi ekkonis mian internan naturon, la parencecon kiun mi havas kun la poezio
    • inter la esperantismo kaj la homaranismo ekzistas nenia parenceco

    ver também: akordo, identeco, simileco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/pa.renˈtse.tso/
Sílabas
pa·ren·CE·co

Estrutura da palavra

  1. parencradicalparenco
  2. ecsufixoqualidade
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoparencecoparencecoj
objeto (-n)parenceconparencecojn

Frases de exemplo

  • Kiu prefikso montras parencecon pro edziĝo?Que prefixo mostra o parentesco por casamento? #1382118
  • Papiamento kaj la kaboverda kreola havas parencecon.O papiamento e o crioulo cabo-verdiano têm um parentesco. #5414293
  • Amikeco pli gravas ol parenceco.A amizade é mais importante que o parentesco. #7041818

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

parenc-

Em outros idiomas

DeutschVerwandtschaft
Polskipokrewieństwo
中文血缘关系
日本語血縁
Bahasa Indonesiakekerabatan
Беларускаяроднасьць, сваяцкасьць, роднаснасьць, блізкасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.