Esperantopedia

Dicionário · substantivo

pato

pato/ˈpa.to/

Radical oficial pat- (Fundamento, 1905)

pato é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «frigideira».

Significado

  1. frigideira

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: afogamento, caçarola

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Malprofunda kaserolo kun longa tenilo, servanta por friti
    • ĉiu farunofero, kiu estas bakita en forno aŭ pretigita en kaserolo aŭ sur pato, apartenu al la pastro
    • oni portis […] kradojn por la fornoj, turnrostilojn, dutenilajn potojn kaj platajn patojn kun kovriloj

    ver também: fritilo

  2. Senvenka pozicio en ŝakludo, en kiu ludanto plu povus fari nur movojn, kiuj elmetus la reĝon al ŝako
    • (figure) nur en la tria etapo de voĉdonado la pata (senvenka) situacio estis venkita .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈpa.to/
Sílabas
PA·to

Estrutura da palavra

  1. patradicalpato
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitopatopatoj
objeto (-n)patonpatojn

Frases de exemplo

  • Lia maniko tuŝis la grasan paton.A manga dele encostou na frigideira engordurada. #787636
  • Kie estas la kovrilo de la pato?Onde está a tampa da frigideira? #1691569

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishpan, stalemate
Españolsartén
Françaispoêle, pat
DeutschPfanne, Tiegel, Patt
Polskipatelnia, pat (szachy)
Русскийсковорода, сковородка, пат
Українськасковорода, пат
Nederlandspan, braadpan
Češtinapekáč, pánev
Slovenčinapanvica, pekáč
Magyarserpenyő
中文平锅
日本語ステールメイト, 手詰まり
Românătigaie
Българскитиган
Ελληνικάτηγάνι
Catalàpaella (utensili), taules per ofegat
Bahasa Indonesiawajan datar, wajan ceper
ไทยกระทะ
Беларускаяпатэльня, пат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.