Dicionário · substantivo
perfido
perfido/perˈfi.do/
Radical oficial perfid- (Fundamento, 1905)
perfido é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «traição».
Significado
traiçãocrime de lesa-pátrialesa-pátria
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ago de tiu, kiu perfidas
- la ministraro […] sendis sekrete oficiston, por sciiĝi, ĉu ne ekzistas ie perfido
- sur lia vizaĝo kuŝis ruzo, intrigo kaj perfido
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /perˈfi.do/
- Sílabas
- per·FI·do
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- perfidradicalperfido
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | perfido | perfidoj |
| objeto (-n) | perfidon | perfidojn |
Frases de exemplo
- Tro da konfido kondukas al perfido.Confiança demais é convite a traição. #7145305
- Ĉe plej granda fido memoru pri perfido.A desconfiança causa segurança. #647948perfido: crime de lesa-pátria
- Sed tia intenco estas malsaĝaĵo, eĉ perfido.Mas tal propósito é loucura, ou mesmo traição. #4314679
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
perfid-
- -o -i
perfido perfidi
- -ul- pessoa
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | betrayal |
|---|---|
| Español | traición |
| Français | trahison |
| Deutsch | Verrat |
| Polski | zdrada |
| Українська | зрада, зрадництво |
| Nederlands | verraad |
| Čeština | perfidie, perfidita, zrada (výsledek) |
| Slovenčina | zrada |
| 中文 | 出卖 |
| 日本語 | 裏切り |
| Bahasa Indonesia | pengkhianatan |
| Беларуская | здрада |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.