pokalo

Significado

taça

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: cálice

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Iom luksa, funelforma trinkujo, kun kruro kaj piedo, ofte kun kovrilo
2. Tia ujo destinita por trinkado de vino, biero, alkohola aŭ iel valora trinkaĵo
   • inter pokalo kaj lipoj povas multe okazi
   • altaj kruĉoj por vino, skatoletoj kun boteletoj de parfumoj, oraj kaj arĝentaj pokaloj kaj glasetoj, fajencaj supujoj kaj pladoj

   ver também: kaliko

3. Tia ujo el valora metalo donata kiel trofeo en konkursoj
   • Oratora Konkurso siatempe premiita per la arĝenta „Pokalo Ivo Lapenna" .
4. Konkurso en kiu la venkinto ricevas pokalon
   • ĉirkaŭ 300000 turistoj vizitis la plej okcidentan regionon de Ruslando; la direktoro de la loka flughaveno sciigis, ke ĉiusemajna kvanto da aviaj pasaĝeroj superis tiun de la periodo de la mondpokalo en 2018 .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/poˈka.lo/

Sílabas

po·KA·lo

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. pokalradicalpokalo
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Kiu gajnos la Mondan Pokalon?Quem ganhará a Copa do Mundo? #4420611Pokalon → pokalo: taça
• En via malica regalo vin atendas ankaŭ pokalo.Quem faz mal, espere outro tal. #648221pokalo: taça
• Tridek du landoj partoprenis je la monda pokalo.32 países participarão da Copa do Mundo. #6930258pokalo: taça

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0