Esperantopedia

Dicionário · substantivo

poŝtelefono

poŝtelefono/poʃ.te.leˈfo.no/

Radical oficial telefon- (1. Oficiala Aldono, 1909)

poŝtelefono é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «celular».

Significado

celular

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: telefone celular, telemóvel

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Portebla senŝnura telefono
    • la poŝtelefona reto […] transportas nur datumojn
    • ĉeltelefono devus plifaciligi la kontakton al aliaj homoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/poʃ.te.leˈfo.no/
Sílabas
poŝ·te·le·FO·no

Estrutura da palavra

  1. poŝradicalpoŝo
  2. telefonradicaltelefono
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitopoŝtelefonopoŝtelefonoj
objeto (-n)poŝtelefononpoŝtelefonojn

Frases de exemplo

  • Li ĉiam ree perdas sian poŝtelefonon.Ele sempre perde o celular. #1185309
  • Via poŝtelefono sonis antaŭ unu minuto.Seu celular tocou há um minuto. #2054715
  • Ŝia poŝtelefono sonoris dum la leciono.O celular dela tocou durante a lição. #3836730

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

telefon-

Em outros idiomas

Englishmobile telephone, cellular telephone (usone), cell phone
Españolteléfono móvil, teléfono celular
Françaistéléphone cellulaire, téléphone portable, GSM (Belgujo), Natel (Svislando)
DeutschHandy, Funktelefon
Italianotelefonino
Polskikomórka, telefon komórkowy
Русскиймобильный телефон, сотовый телефон
Українськамобільний телефон
NederlandsGSM (Flandrujo), mobieltje (Nederlando), zaktelefoon, draagbare telefoon
Magyarmobil(telefon), maroktelefon
中文手机
日本語携帯電話
Българскимобилен телефон, мобифон
Svenskamobiltelefon
Catalàtelèfon mòbil
Bahasa IndonesiaHP, ponsel, telepon seluler, telepon genggam
Беларускаямабільны тэлефон, сотавы тэлефон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.