Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

profunda

profunda/proˈfun.da/

Palavra oficial (Fundamento)

profunda é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «pofundo».

Significado

pofundo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: profundo, fundo

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Kies fundo estas tre malproksima de ĝia supraĵo; aŭ kies fundo havas certan distancon de ĝia supraĵo
    • profunda puto, foso , lago, valo, kavo , akvo , maro , arbaro , neĝo , groto, galerio, vundo
    • frapoj iras profunde en la korpon
  2. Etendiĝanta, atinganta ĝis tre malalte
    • profundaj radikoj de arbo
    • la plej profunda infero
  3. Atinganta la fundon de la aferoj; penetranta ĝis la kerno
    • profunda penso, prudento, erudicio, studado , esploro , analizo , pripensado , meditado , profunda kontemplado
    • profunda spirito, politikulo

    ver também: radikala

  4. Ega, grava, malfacile ŝancelebla
    • profunda dormo falis sur Abramon
    • profunda nokto

    ver também: fundamenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/proˈfun.da/
Sílabas
pro·FUN·da

Estrutura da palavra

  1. profundradicalprofundo
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitoprofundaprofundaj
objeto (-n)profundanprofundajn

Frases de exemplo

  • Prenu profundan spiron, mi petas.Respirem fundo, por favor. #572587
  • La langa vundo estas la plej profunda.A ferida mais funda é a produzida pela palavra ofensiva. #648846
  • La tranĉo kaŭzis profundan vundon.O corte causou uma ferida profunda. #677490

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

profund-

Em outros idiomas

Englishdeep
Françaisprofond
Deutschtief, tiefgreifend, tiefgründig, profund
Polskigłęboki
Русскийглубокий
Українськаглибоко
Nederlandsdiep
Češtinahluboký
Slovenčinahlboký
Magyarmély
中文窎
日本語深い
Hrvatskiduboko
Slovenščinagloboko
Lietuviųgiliai
Latviešudziļi
Eestisügav
Svenskadjup
Danskdyb
Íslenskadjúpt
Galegoprofunda
Euskarasakona
العربيةعميق
हिन्दीगहरा
বাংলাগভীর
اردوگہری
한국어깊은
Tiếng Việtsâu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.