Esperantopedia

Dicionário · substantivo

profundo

profundo/proˈfun.do/

Radical oficial profund- (Fundamento, 1905)

profundo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «pofundeza».

Significado

pofundeza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: profundezas, pego, profundidade

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Dimensio de objekto, mezurata laŭ la malproksimeco for de la supraĵo aŭ aperturo, ekzemple de la pli antaŭa parto al la pli malantaŭa, aŭ de la pli alta parto al la pli malalta (rigardate de supre)
    • ĝia profundo [de tiu valo] estas kelkcent metroj, longo 130 mejloj, meza larĝo apenaŭ unu mejlo
    • je profundo de 30-40 kilometroj sub la suda poluso de Encelado troviĝas maso da likva akvo
  2. Profunda loko; parto plej malproksima de la supraĵo aŭ aperturo
    • en la profundo de la scenejo
    • pordo kondukanta en la profundon de la domo

    ver também: fono, fundo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/proˈfun.do/
Sílabas
pro·FUN·do

Estrutura da palavra

  1. profundradicalprofundo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoprofundoprofundoj
objeto (-n)profundonprofundojn

Frases de exemplo

  • Estu pura la profundo de via koro.Que seja puro o íntimo do teu coração. #12306927profundo: pofundeza
  • Mi scias, ke en la profundo vi estas bona homo.Eu sei que no fundo você é uma boa pessoa. #2386265profundo: pofundeza
  • En la profundoj de Esto, brilas la lumo de Amo.No âmago do Ser a luz do Amor esplende. #13730221profundoj → profundo: pofundeza

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

profund-

Em outros idiomas

Françaisprofondeur, fond
DeutschTiefe
Polskigłębokość, drugi plan
Русскийглубина
Українськаглибина
Nederlandsdiepte
Češtinahlubina, tůň
Slovenčinahlbina
Magyarmélység
中文深度
日本語深み
Svenskadjup
Bahasa Indonesiakedalaman, dasar( sungai, laut, dsj.)
Беларускаяглыбіня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.